Çѹ·Õèà´Ô¹·Ò§
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ .
ÃÒÂÅÐàÍÕ´
ᾤࡨÎèͧ¡§-ÁÒà¡êÒ 4 Çѹ 3 ¤×¹
Çѹáá ¡Ãا෾ - Îèͧ¡§
: à´Ô¹·Ò§¶Ö§Ê¹ÒÁºÔ¹ àªç¤áÅ绡çÍ¡ (CHEK LAP KOK) ·èÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ãËÁè¢Í§ HONG KONG ·Õè·Ñ¹ÊÁÑ´éÇÂà·¤â¹âÅÂÕáÅÐÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡµèÒ§æ ËÅѧ¼éÒ¹¾Ô¸Õ
µÃǨ¤¹à¢éÒàÁ×ͧ áÅÐÈØÅ¡Ò¡Ã à¨éÒ˹éÒ·Õè¢Í§àÃÒ¨ÐÃÍÃѺ·èÒ¹ ·Ò§ÍÍ¡ EXIT B ¨Ò¡¹Ñé¹¹Ó·èÒ¹à´Ô¹·Ò§â´Âöâ¤éª»ÃѺÍÒ¡ÒÈ µÒÁàÊé¹·Ò§äÎàÇÂìÍѹ·Ñ¹ÊÁÑ ¼èÒ¹
Êоҹá¢Ç¹ªÔ§ËÁèÒ (TSING MA BRIDGE) «Öè§à»ç¹Êоҹá¢Ç¹·Ò§Ã¶Â¹µì áÅÐö俷ÕèÂÒÇ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ¤ÇÒÁÂÒÇ¡ÇèÒ 2.2 ¡ÔâÅàÁµÃ ¨Ò¡¹Ñé¹¹Ó·èÒ¹à´Ô¹·Ò§ÊÙè·Õè¾Ñ¡·Õè
·èÒ¹ä´éàÅ×Í¡äÇé
Çѹ·ÕèÊͧ àÍàÇÍÃì¹ÔÇÍͿʵÒÃì-¹Í§»Ô§ 380 (¢Öé¹à¤àºÍÃì¤ÒÃì) ÇÑ´â»ËÅÔ¹-âç§Ò¹ÍÑÁ³Õ-«ÔµÕé·ÑÇÃì
àªéÒ ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹·Õè Lobby ¹Ó·èÒ¹ªÁ Avenue Of Star ·èÒ¹¨Ðä´é¾º¡ÑºÃÍ»ÃзѺÁ×ͧ͢ºØ¤¤Å·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§áÅÐà»ç¹áçºÑ¹´ÒÅ㨢ͧâÅ¡ÎÍÅÅÕÇÙé´µÐÇѹÍÍ¡ ÍÒ·Ô ©Õ
à¤ÍÐ, àËÅÕ§à©ÒàËÇèÂ, ¨Ò§ÁèÒ¹ÍÇÕé, à¨ç· ÅÕ,ÁÔàªÅ âËÂèÇ ÂѧäÁèÃÇÁ¶Ö§¤¹´Ñ§Í×è¹ æ ·Õèä´é»ÃзѺÃÍÂÁ×Íŧº¹¾×鹫ÕàÁ¹µì
¹Ó·èÒ¹ÊÙèà¡ÒÐÅѹàµÒ Ngong Ping 360 ·èÒ¹¨Ðä´éªÁ·ÔÇ·ÑȹìÃͺµÑÇ360 ͧÈҢͧà¡ÒÐÅѹàµÒ ¾º¡ÑºÊ¶Ò»ÑµÂ¡ÃÃÁ¨Õ¹âºÃÒ³¢Í§ ËÁÙèºéÒ¹¹Í§»Ô§º¹¾×é¹·Õè 1.5 àÎ
¤µÒÃì ÇÑ´â»èËÅÔ¹ ·ÕèÃдѺ¤ÇÒÁÊÙ§ 22 àÁµÃ ÊÒÁÒöÁͧàËç¹¾Ãоط¸ÃÙ»·Í§ÊÑÁÄ·¸Ôì»ÃзѺ¡ÅÒ§á¨é§Í§¤ìãËè·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡¨Ò¡à¡×ͺ·Ø¡ æ Êèǹ¢Í§à¡ÒÐ ¨Ò¡¡Ãжҧ¸Ù»
¢¹Ò´ãËè·Õè´éÒ¹ÅèÒ§ äµè¢Öé¹ºÑ¹ä´ 268 ¢Ñé¹ÊÙè°Ò¹·Õèͧ¤ì¾ÃйÑè§»ÃзѺÍÂÙè à˹×ÍÃдѺ¹éÓ·ÐàÅ 371 àÁµÃ ͧ¤ì¾ÃÐÊÃéÒ§¨Ò¡¡ÒÃàª×èÍÁá¼è¹ÊÑÁÄ·¸Ôì¶Ö§ 200 á¼è¹ ˹ѡ 250
µÑ¹áÅÐÊÙ§ 34 àÁµÃ ͧ¤ì¾ÃÐËѹ¾ÃоѡµÃìä»Âѧà¹Ô¹à¢Òàº×éͧÅèÒ§ºÃÔàdz·ÐàŨչãµé
¨Ò¡¹Ñé¹áÇЪÁáÅÐàÅ×Í¡«×éÍÊÔ¹¤éÒ·Õè âç§Ò¹ÍÑÁ³ÕáÅÐÃéÒ¹ÂÒ¨Õ¹âºÃÒ³ ¾º¼ÙéàªÕèÂǪÒáÅÐá¹Ð¹ÓÊÃþ¤Ø³ áÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃãªéÂÒ·Õè¶Ù¡µéͧá¡è·Ø¡æ ·èÒ¹
«ÔµÕé·ÑÇÃìÎèͧ¡§ ¹Ó·èÒ¹ÅÍ´ÍØâÁ§¤ìãµé·ÐàÅàª×èÍÁ½Ñè§à¡ÒÅÙ¹¡Ñºà¡ÒÐÎèͧ¡§ ÅÍ´ÍèÒÇÇÔ¤µÍàÃÕÂãµé¼ÔǹéÓ¡ÇèÒ 21 àÁµÃ ŧ·Ø¹¡ÇèÒ 320 ÅéÒ¹àËÃÕÂÎèͧ¡§ ÊÙèÃÕ¾ÑÅÊìàºÂì
(Repulse Bay) «Öè§µÑé§µÒÁª×èÍàÃ×ÍúÍѧ¡ÄÉã¹ÈµÇÃÃÉ·Õè 19 «Öè§Êè§ÁÒ»ÃÒº»ÃÒÁâ¨ÃÊÅÑ´·éͧ¶Ôè¹ àÃÕ¡ÍÕ¡ª×èÍÇèÒ “ÍèÒǹéÓµ×é¹” ¨Ò¡¹Ñé¹¹Ó·èÒ¹ÊÑ¡¡ÒÃÐ à¨éÒáÁè¡Ç¹ÍÔÁ à¨éÒáÁè
·Ñº·ÔÁ ºÑ¹ä´áË觪ÕÇÔµÊоҹµèÍÍÒÂØ «Öè§¶éÒàÃÒ¢éÒÁÊоҹ¤ÃÑé§Ë¹Öè§àª×èÍÇèÒ ¨ÐÁÕÍÒÂØà¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÕ¡ ª×蹪Á¡Ñº·ÑȹÕÂÀÒ¾ÍѹÊǧÒÁ¢Í§à¡ÒÐÎèͧ¡§ ³ ¨Ø´ªÁÇÔÇ·ÕèÂÍ´à¢Ò
“Victoria Peak” ·Õèà»ç¹¨Ø´·Õè·èÒ¹ÊÒÁÒöÁͧàËç¹Îèͧ¡§·Ñé§ÊÒÁÊèǹä´é¨Ò¡¨Ø´¹Õé ·Ñé§½Ñè§ à¡ÒÅÙ¹ Îèͧ¡§ ¹ÔÇ·ÍÃÔà·ÍÃÕè ãËé·èÒ¹ä´é¶èÒÂÃÙ»äÇéà»ç¹·ÕèÃÐÅÖ¡
¾Ñ¡¤éÒ§¤×¹·ÕèÎèͧ¡§
Çѹ·ÕèÊÒÁ ÁÒà¡êÒ-âºÊ¶ìૹ¾ÍÅ-ÃÙ»»Ñé¹à¨éÒáÁè¡Ç¹ÍÔÁ-âºÊ¶ìྐྵèÒ-ÇÑ´ÍÒÁèÒ-ÃéÒ¹ Handicraft&Souvenir
àªéÒ à´Ô¹·Ò§ä»ÁÒà¡êÒ â´ÂàÃ×Í à¿ÍÃìÃÕè
âºÊ¶ìૹ¾ÍÅ ¡è͵Ñé§¢Öé¹ã¹»Õ 1594 áÅÐ»Ô´ã¹»Õ ¤.È.1762 à»ç¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѵÒÁẺµÐÇѹµ¡áËè§áá¢Í§àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡ ËÅѧ¨Ò¡·Õèà¡Ô´à¾ÅÔ§äËÁéã¹»Õ 1853
·Ñé§ÇÔ·ÂÒÅÑÂáÅÐâºÊ¶ì¶Ù¡·ÓÅÒ¨¹àËÅ×Íáµè´éҹ˹éҢͧµÖ¡ °Ò¹âºÊ¶ìáÅкѹ䴴éҹ˹éÒ «Öè§à»ç¹Ê¶Ò»ÑµÂ¡ÃÃÁ·Õè¼ÊÁ¼ÊÒ¹ÃÐËÇèÒ§µÐÇѹÍÍ¡áÅеÐÇѹµ¡ áÅÐÁÕ·ÕèÁÒ
àê¡êÒà¾Õ§áËè§à´ÕÂÇã¹âÅ¡à·èÒ¹Ñé¹ à»Ô´ãËéà¢éÒªÁ 09.00-18.00 ¹.
ÃÙ»»Ñé¹à¨éÒáÁè¡Ç¹ÍÔÁ â»ÃµØà¡ÊÊÃéÒ§¢Öé¹à¾×èÍà»ç¹Í¹ØÊóìãËé¡ÑºÁÒà¡êÒ à¹×èͧã¹âÍ¡ÒÊ·ÕèÊè§Áͺ ÁÒà¡êҤ׹ãËé¡Ñº¨Õ¹ ͧ¤ìÃÙ»»Ñé¹à»ç¹ÊշͧÁÕ¾ÃÐÅѡɳìÅÐÁéÒÂ
ªÒǵÐÇѹµ¡ »ÃдÔɰҹº¹´Í¡ºÑÇ ÀÒÂã¹°Ò¹ÃÙ»»Ñ鹨Ðà»ç¹¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì«Öè§áÊ´§¶Ö§»ÃÐÇѵԤÇÒÁà»ç¹ÁÒ áÅÐÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì㹡ÒáèÍÊÃéÒ§ ºÃÔàdz¹Õéà»ç¹Ê¶Ò¹·Õè«Ö觪ÒÇÁÒà¡êÒ
¹ÔÂÁÁҾѡ¼è͹ÁÒ¡·ÕèÊØ´áËè§Ë¹Öè§ ¶¹¹·ÕèÍÂÙèã¡Åé¡ÑºÍ§¤ìÃÙ»»Ñé¹ àÃÕ¡ÇèÒ ¶¹¹ ´Ã.«Ø¹ÂÑ´à«ç¹ ã¹ÂÒÁ¤èӤ׹ ¨ÐÁÕÃéÒ¹ÍÒËÒà ¼Ñº ºÒÃìà»Ô´ãËéºÃÔ¡ÒÃ
âºÊ¶ìྐྵèÒ º¹à¢ÒྐྵèÒà»ç¹·ÕèµÑ駢ͧâºÊ¶ìྐྵèÒ·ÕèʧèÒ§ÒÁ áÅÐà»ç¹·Õè¾Ó¹Ñ¡¢Í§ºÒ·ËÅǧ ÀÒÂã¹Áպѹ䴷Õè¾Òŧä»ÂѧâçÊÇ´àÅç¡æ 㹪èǧà·È¡ÒÅáËè
áÁè¾ÃпҵÔÁÒ «Ö觵ç¡ÑºÇѹ·Õè 13 ¾ÄÉÀÒ¤Á¢Í§·Ø¡»Õ ¨ÐÁÕ¢ºÇ¹áËèͧ¤ìáÁè¾ÃÐä»ÂѧâºÊ¶ìྐྵèÒ
ÇÑ´ÍÒÁèÒ ¤×ÍÇÑ´·Õèà¡èÒá¡è·ÕèÊØ´áÅÐà¡çºÃÑ¡ÉÒÈÔÅ»ÐÇѵ¶Øà¡èÒá¡è«Öè§ÁÕÁÙŤèÒÁËÒÈÒÅäÇéÁÒ¡ÁÒ à»ç¹ÍÒ¤ÒÃʶһѵ¡ÃÃÁ·Õ褧ÍÂÙèÁÒä´éÂÒǹҹ·ÕèÊØ´¢Í§ÁÒà¡êÒ ã¹
ºÃÔàdzÇÑ´ÁÕÈÒÅÒ«ØéÁ»Ãе٠ËÍàÁµµÒ¸ÃÃÁ ÈÒÅà¨éÒáÁè¡Ç¹ÍÔÁ áÅÐÈÒžÃоط¸ à»Ô´ãËéà¢éÒªÁ 07.00-18.00 ¹.
¾Ñ¡¤éÒ§¤×¹·ÕèÁÒà¡êÒ
Çѹ·ÕèÊÕè ÍÔÊÃÐ-¡Ãا෾Ï
ªéÍ»»Ôé§ ÍÔÊÃÐ ¶Ö§àÇÅÒ ¹Ó·èÒ¹ ¡ÅѺ¡Ãا෾Ï
( ʹÒÁºÔ¹ ÁÒà¡êÒ ËÃ×Í ·èÒàÃ×ÍÁÒà¡êÒ)
ᾤࡨÎèͧ¡§-ÁÒà¡êÒ 3 Çѹ 2 ¤×¹
Çѹáá ¡Ãا෾ - Îèͧ¡§
: à´Ô¹·Ò§¶Ö§Ê¹ÒÁºÔ¹ àªç¤áÅ绡çÍ¡ (CHEK LAP KOK) ·èÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ãËÁè¢Í§ HONG KONG ·Õè·Ñ¹ÊÁÑ´éÇÂà·¤â¹âÅÂÕáÅÐÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡµèÒ§æ ËÅѧ¼éÒ¹¾Ô¸Õ
µÃǨ¤¹à¢éÒàÁ×ͧ áÅÐÈØÅ¡Ò¡Ã à¨éÒ˹éÒ·Õè¢Í§àÃÒ¨ÐÃÍÃѺ·èÒ¹ ·Ò§ÍÍ¡ EXIT B ¨Ò¡¹Ñé¹¹Ó·èÒ¹à´Ô¹·Ò§â´Âöâ¤éª»ÃѺÍÒ¡ÒÈ µÒÁàÊé¹·Ò§äÎàÇÂìÍѹ·Ñ¹ÊÁÑ ¼èÒ¹
Êоҹá¢Ç¹ªÔ§ËÁèÒ (TSING MA BRIDGE) «Öè§à»ç¹Êоҹá¢Ç¹·Ò§Ã¶Â¹µì áÅÐö俷ÕèÂÒÇ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ¤ÇÒÁÂÒÇ¡ÇèÒ 2.2 ¡ÔâÅàÁµÃ ¨Ò¡¹Ñé¹¹Ó·èÒ¹à´Ô¹·Ò§ÊÙè·Õè¾Ñ¡·Õè
·èÒ¹ä´éàÅ×Í¡äÇé (Îèͧ¡§)
Çѹ·ÕèÊͧ àÍàÇÍÃì¹ÔÇÍͿʵÒÃì-¹Í§»Ô§ 380 (¢Öé¹à¤àºÍÃì¤ÒÃì) ÇÑ´â»ËÅÔ¹-âç§Ò¹ÍÑÁ³Õ-«ÔµÕé·ÑÇÃì
àªéÒ ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹·Õè Lobby ¹Ó·èÒ¹ªÁ Avenue Of Star ·èÒ¹¨Ðä´é¾º¡ÑºÃÍ»ÃзѺÁ×ͧ͢ºØ¤¤Å·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§áÅÐà»ç¹áçºÑ¹´ÒÅ㨢ͧâÅ¡ÎÍÅÅÕÇÙé´µÐÇѹÍÍ¡ ÍÒ·Ô ©Õ
à¤ÍÐ, àËÅÕ§à©ÒàËÇèÂ, ¨Ò§ÁèÒ¹ÍÇÕé, à¨ç· ÅÕ,ÁÔàªÅ âËÂèÇ ÂѧäÁèÃÇÁ¶Ö§¤¹´Ñ§Í×è¹ æ ·Õèä´é»ÃзѺÃÍÂÁ×Íŧº¹¾×鹫ÕàÁ¹µì
¹Ó·èÒ¹ÊÙèà¡ÒÐÅѹàµÒ Ngong Ping 360 ·èÒ¹¨Ðä´éªÁ·ÔÇ·ÑȹìÃͺµÑÇ360 ͧÈҢͧà¡ÒÐÅѹàµÒ ¾º¡ÑºÊ¶Ò»ÑµÂ¡ÃÃÁ¨Õ¹âºÃÒ³¢Í§ ËÁÙèºéÒ¹¹Í§»Ô§º¹¾×é¹·Õè 1.5 àÎ
¤µÒÃì ÇÑ´â»èËÅÔ¹ ·ÕèÃдѺ¤ÇÒÁÊÙ§ 22 àÁµÃ ÊÒÁÒöÁͧàËç¹¾Ãоط¸ÃÙ»·Í§ÊÑÁÄ·¸Ôì»ÃзѺ¡ÅÒ§á¨é§Í§¤ìãËè·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡¨Ò¡à¡×ͺ·Ø¡ æ Êèǹ¢Í§à¡ÒÐ ¨Ò¡¡Ãжҧ¸Ù»
¢¹Ò´ãËè·Õè´éÒ¹ÅèÒ§ äµè¢Öé¹ºÑ¹ä´ 268 ¢Ñé¹ÊÙè°Ò¹·Õèͧ¤ì¾ÃйÑè§»ÃзѺÍÂÙè à˹×ÍÃдѺ¹éÓ·ÐàÅ 371 àÁµÃ ͧ¤ì¾ÃÐÊÃéÒ§¨Ò¡¡ÒÃàª×èÍÁá¼è¹ÊÑÁÄ·¸Ôì¶Ö§ 200 á¼è¹ ˹ѡ 250
µÑ¹áÅÐÊÙ§ 34 àÁµÃ ͧ¤ì¾ÃÐËѹ¾ÃоѡµÃìä»Âѧà¹Ô¹à¢Òàº×éͧÅèÒ§ºÃÔàdz·ÐàŨչãµé
¨Ò¡¹Ñé¹áÇЪÁáÅÐàÅ×Í¡«×éÍÊÔ¹¤éÒ·Õè âç§Ò¹ÍÑÁ³ÕáÅÐÃéÒ¹ÂÒ¨Õ¹âºÃÒ³ ¾º¼ÙéàªÕèÂǪÒáÅÐá¹Ð¹ÓÊÃþ¤Ø³ áÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃãªéÂÒ·Õè¶Ù¡µéͧá¡è·Ø¡æ ·èÒ¹
«ÔµÕé·ÑÇÃìÎèͧ¡§ ¹Ó·èÒ¹ÅÍ´ÍØâÁ§¤ìãµé·ÐàÅàª×èÍÁ½Ñè§à¡ÒÅÙ¹¡Ñºà¡ÒÐÎèͧ¡§ ÅÍ´ÍèÒÇÇÔ¤µÍàÃÕÂãµé¼ÔǹéÓ¡ÇèÒ 21 àÁµÃ ŧ·Ø¹¡ÇèÒ 320 ÅéÒ¹àËÃÕÂÎèͧ¡§ ÊÙèÃÕ¾ÑÅÊìàºÂì
(Repulse Bay) «Öè§µÑé§µÒÁª×èÍàÃ×ÍúÍѧ¡ÄÉã¹ÈµÇÃÃÉ·Õè 19 «Öè§Êè§ÁÒ»ÃÒº»ÃÒÁâ¨ÃÊÅÑ´·éͧ¶Ôè¹ àÃÕ¡ÍÕ¡ª×èÍÇèÒ “ÍèÒǹéÓµ×é¹” ¨Ò¡¹Ñé¹¹Ó·èÒ¹ÊÑ¡¡ÒÃÐ à¨éÒáÁè¡Ç¹ÍÔÁ à¨éÒáÁè
·Ñº·ÔÁ ºÑ¹ä´áË觪ÕÇÔµÊоҹµèÍÍÒÂØ «Öè§¶éÒàÃÒ¢éÒÁÊоҹ¤ÃÑé§Ë¹Öè§àª×èÍÇèÒ ¨ÐÁÕÍÒÂØà¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÕ¡ ª×蹪Á¡Ñº·ÑȹÕÂÀÒ¾ÍѹÊǧÒÁ¢Í§à¡ÒÐÎèͧ¡§ ³ ¨Ø´ªÁÇÔÇ·ÕèÂÍ´à¢Ò
“Victoria Peak” ·Õèà»ç¹¨Ø´·Õè·èÒ¹ÊÒÁÒöÁͧàËç¹Îèͧ¡§·Ñé§ÊÒÁÊèǹä´é¨Ò¡¨Ø´¹Õé ·Ñé§½Ñè§ à¡ÒÅÙ¹ Îèͧ¡§ ¹ÔÇ·ÍÃÔà·ÍÃÕè ãËé·èÒ¹ä´é¶èÒÂÃÙ»äÇéà»ç¹·ÕèÃÐÅÖ¡
à´Ô¹·Ò§ä»ÁÒà¡êÒ â´ÂàÃ×Í à¿ÍÃìÃÕè ¨Ò¡¹Ñ鹾ѡ¤éÒ§¤×¹·Õè Macau
Çѹ·ÕèÊÒÁ ÍÔÊÃÐ-¡Ãا෾Ï
ªéÍ»»Ôé§ ÍÔÊÃÐ ¶Ö§àÇÅÒ ¹Ó·èÒ¹ ¡ÅѺ¡Ãا෾Ï
( ʹÒÁºÔ¹ ÁÒà¡êÒ ËÃ×Í ·èÒàÃ×ÍÁÒà¡êÒ)
**********************
-->¤ÅÔ¡·Õè¹Õèà¾×èÍ´ÙÃÒ¤Òᾤࡨ ÊÓËÃѺ 4 Çѹ <--
--> ¤ÅÔ¡·Õè¹Õèà¾×èÍ´ÙÃÒ¤Òᾤࡨ ÊÓËÃѺ 4 Çѹ <-
ÍѵÃÒ¤èÒºÃÔ¡ÒÃÃÇÁ
1. ¤èÒ·Õè¾Ñ¡
2 ¤èÒà·ÕèÂÇ´ÔʹÕÂìᏴì
3. ¤èÒöÃѺÊè§
4. ¤èҷԻ䡴ì
ÍѵÃÒ¤èÒºÃÔ¡ÒÃäÁèÃÇÁ
1. ¤èÒµÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹
2. ¤èÒÀÒÉÕËÑ¡³.·Õè¨èÒ áÅÐÀÒÉÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁ
3. ¤èÒãªé¨èÒÂÊèǹµÑǹ͡à˹×ͨҡâ»Ãá¡ÃÁ
·èÒ¹ÊÒÁÒöàÅ×Í¡«×é͵ÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹¡Ñº·Ò§àÃÒä´é ----> ¤ÅÔ¡·Õè¹Õè (à¾×èÍ´ÙÃÒ¤ÒáÅÐà·ÕèÂǺԹ)
¢éͤÇÒÁ«Öè§¶×Íà»ç¹ÊÒÃÐÊÓËÃѺ¼ÙéÃèÇÁà´Ô¹·Ò§
ºÃÔÉÑ· à«àÇè¹ ·ÃÔ» ¨Ó¡Ñ´ à»ç¹µÑÇ᷹㹡ÒèѴÊÑÁÁ¹ÒáÅСÒ÷èͧà·ÕèÂÇ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁªÓ¹Ò â´Â¨Ñ´ËÒâçáÃÁ·Õè¾Ñ¡ ÍÒËÒà ÂÒ¹¾Ò˹РáÅÐʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇÊÓËÃѺ¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò¡Òô٧ҹ à¾×èͤÇÒÁÊдǡʺÒ áÅÐà¡Ô´»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´ã¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ·Ñé§¹Õé·Ò§ºÃÔÉÑ· à«àÇè¹ ·ÃÔ» ¨Ó¡Ñ´äÁèÊÒÁÒöÃѺ¼Ô´ªÍºã¹ÍغѵÔà˵ØËÃ×ͤÇÒÁàÊÕÂËÒ·Õèà¡Ô´¨Ò¡âçáÃÁ ·Õè¾Ñ¡ ÂÒ¹¾Ò˹РÍѹà¹×èͧ¨Ò¡ÍغѵÔà˵ØÃÇÁ¶Ö§ÀѸÃÃÁªÒµÔ â¨Ã¡ÃÃÁ,ÇÔ¹ÒÈÀÑÂ,ÍѤ¤ÕÀÑÂ,¡ÒüÅЧҹ,¡ÒèÃÒ¨Å,¡ÒùѴËÂØ´§Ò¹,¤ÇÒÁÅèÒªéҢͧà·ÕèÂǺԹ ¡ÒÃà´Ô¹àÃ×Í Ã¶ä¿ ¾Ò˹зéͧ¶Ôè¹ «Öè§ÍÂÙèà˹×Í¡ÒäǺ¤ØÁ¢Í§ºÃÔÉÑ· à«àÇè¹ ·ÃÔ» ¨Ó¡Ñ´ ËÁÒÂÃÇÁ¶Ö§ã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒÃà´Ô¹·Ò§·èͧà·ÕèÂÇ·Ñé§ã¹ ËÃ×Í µèÒ§»ÃÐà·È áµè·Ò§ºÃÔÉÑ· à«àÇè¹ ·ÃÔ» ¨Ó¡Ñ´ ÁÕ¤ÇÒÁ¤ØéÁ¤ÃͧáÅлÃÐ¡Ñ¹ÍØºÑµÔà˵صÒÁà§×è͹䢷ÕèºÃÔÉÑ·Ï·ÕèÃѺ»ÃСѹ 㹡óռÙéÃèÇÁà´Ô¹·Ò§»ÃоĵԾĵԡÃÃÁ¢Í§¼Ùéà´Ô¹·Ò§äÁ軯ԺѵԵÒÁ¡®ÃÐàºÕº´éÒ¹¡ÒäǺ¤ØÁâäµÔ´µèÍ੾Òо×é¹·Õè ÃÇÁ¶Ö§ÁÕÊÔè§¼Ô´¡®ËÁÒ ºÃÔÉÑ· à«àÇè¹ ·ÃÔ» ¨Ó¡Ñ´ ¨ÐäÁè¤×¹¤èÒãªé¨èÒÂã´ æ ÃÒÂÅÐàÍÕ´´éÒ¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä´éµÒÁ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ ËÃ×Íà¾×èͤÇÒÁàËÁÒÐÊÁ·Ñ駻ǧ â´ÂÁÔµéͧá¨é§ãËé·ÃÒºÅèǧ˹éÒ ·Ñé§¹Õé¢ÍʧǹÊÔ·¸Ô´Ñ§¡ÅèÒÇ ºÃÔÉÑ· à«àÇè¹ ·ÃÔ» ¨Ó¡Ñ´¨ÐÂÖ´¶×ÍáÅФӹ֧¶Ö§¼Å»ÃÐ⪹ìµÅÍ´¨¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧ·èÒ¹¼ÙéÁÕà¡ÕÂÃµÔ «Öè§ÃèÇÁà´Ô¹·Ò§à»ç¹ÊÓ¤Ñ
|